ENGLISH TO FOLLOW
Les bénévoles permettent la tenue de l'événement. Vous êtes une partie essentielle de l'événement et des ambassadeurs du Circuit du Canada de course à pied.

Les bénévoles se présenteront au Quartier des athlètes sur l'île Notre-Dame, au Parc Jean-Drapeau. Ils recevront un goûter, un chandail, une attestation confirmant leur participation comme bénévole. Ce sera une expérience mémorable!

Il est possible de s'inscrire sur 2 jours. SVP bien noter la date de votre plage horaire étant donné qu'il y a des postes disponibles le samedi ET le dimanche.

Ci-dessous, la liste des postes disponibles pour les bénévoles. SVP cliquez sur «see description» pour plus de renseignements concernant les tâches, l'emplacement et la procédure d’enregistrement.

Si vous avez des questions au sujet de votre poste, contactez-moi à volunteer@canadarunningseries.com.

ENGLISH SECTION
Volunteers make the event happen! You are an essential part of the event and an ambassador for Canada Running Series.

Volunteers will be checking in at Quartier des athlètes, île Notre-Dame, Parc Jean Drapeau. You will receive snacks, a volunteer t-shirt, an official letter confirming your participation as a volunteer, and a great and memorable volunteer experience!

We have shifts over two days! Please pay close attention to the date of your shift, as positions take place BOTH Saturday and Sunday.

Listed below are all available Volunteer Positions. Please click [see description] for more information regarding responsibilities, location, and check-in.

If you have any questions about your position please do not hesitate to e-mail me at volunteer@canadarunningseries.com.